9 Methods of measurement of radiated emission (30 MHz to 1 000 MHz)
辐射发射的测量方法：
9.1 Measuring devices
测量设备
Receivers with quasi-peak detectors shall be in accordance with Clause 4 of CISPR 16-1-1.
准峰值测量接收机要符合CISPR 16-1-1第4章。
9.2 Measuring arrangement ：测量安排
All measuring arrangements shall be in accordance with the requirements of the applied testing method and the referenced measurement standard in Table 3.
所有的测量那排都要遵守表3中规定的测量参考标准和适用的测量方法的要求。
10 Measurement uncertainty ：测量不确定度
The results of measurements of emission from household appliances, electric tools and similar apparatus shall reference the measurement instrumentation uncertainty considerations contained in CISPR 16-4-2.
对家电、电动工具和类似设备的发射测量结果应考虑到包含在CISPR 16-4-2中涉及到测量设备的不确定度。
Determining compliance with the limits in this standard shall be based on the results of the compliance measurement, not taking into account measurement instrumentation uncertainty.
确定遵守本标准的限值应基于符合限值的测量结果，并不考虑测量设备的不确定度。
However, the measurement uncertainty of the measurement instrumentation and its associated connections between the various instruments in the measurement chain shall be calculated and both the measurement results and the calculated uncertainty shall appear in the test report.
然而，测量链中，测量设备和其相关的各种互连设备的不确定度应该计算出来；测量结果和计算的不确定度都应体现在报告中。 |
楼主
显身卡
